Anunciado pela Disney e Matewa Media em 2021, o filme O Rei Leão ganhou dublagem especial feita na Nova Zelandia que compreende os dialetos da língua Reo Māori e teve lançamento nos cinemas em 23 de junho de 2022. No dia 30 de setembro, a Disney lançou a trilha sonora da redublagem. Assim como a versão Reo Māori de Moana, a trilha sonora conta com versões totalmente adaptadas ao dialeto Māori.
Uma das surpresas na trilha sonora é a presença da versão dublada de 'Can You Feel The Love Tonight' de Elton John, interpretada por Stan Walker a música passou a se chamar 'Tāiri Te Aroha'.
Você pode ouvir no Spotify a trilha sonora em Reo Māori completa.
O filme que conta a história do filhote de leão Simba, que precisa aprender as responsabilidades de ser o futuro rei, mas que após a morte do pai é colocado como culpado, foge das terras do Reino e enfrenta uma vida sem problemas até reencontrar uma velha amiga e o seu passado que o faz retornar para assumir o trono.
0 Comentários